The report noted a steep rise in the cost of attending college, budget cuts and glaring completion rates between low-income and wealthier students.